این تصویر مزین به خوشنویسیِ مصرع معروفِ حضرت حافظ است:
«از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر»
این مصرع بخشی از غزل بسیار مشهور حافظ شیرازی با مطلع «در همه دیر مغان نیست چو من شیدایی» است. سبک هنری بهکار رفته در این اثر، خوشنویسی نستعلیق (با چیدمان و ترکیببندی مدرن و تلفیقی) است که با جلوههای بصری و رنگآمیزی هنری، حال و هوای عرفانی و عاشقانهای به آن بخشیده است.
شرکت هنرنگاران فرش سیلک با نام تجاری فرشان از سال 1395 فعالیت خود را به صورت تخصصی در زمینه طراحی و بافت تابلو فرش و فرشهای تصویری آغازکرده است.
